• Tag l’expression

    Résultats pour la recherche du tag l’expression :

  • Regagner ses pénates

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 19 Mai 2018 à 09:55
      Quelle est l’origine de l’expression « regagner ses pénates » ?   « Regagner ses pénates » signifie rentrer chez soi. Utilisé chez les Romains, le terme « pénate » vient d’une part du latin « penus » signifiant l’intérieur de la maison, le garde-manger et d’autre part de...

    Lire la suite...

  • Se mettre martel en tete

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 13 Avril 2018 à 10:38
      D’où vient l’expression « se mettre martel en tête » ?   « Se mettre martel en tête » signifie s’inquiéter d’une situation ou au sujet d’une personne. A première vue il s’agirait d’une référence directe à Charles Martel, grand père de Charlemagne. Mais il n’en est...

    Lire la suite...

  • Etre au septième ciel

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 6 Avril 2018 à 08:41
      Quelle est l’origine de l’expression « septième ciel » ?   « Etre au septième ciel » c’est être très heureux. Mais pourquoi parle-t-on de « 7ème ciel » puisqu’on ne connait ni deuxième ni troisième ciel ? L’expression vient de l’Antiquité. A cette époque on pense que...

    Lire la suite...

  • Plein aux as

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 29 Mars 2018 à 14:55
      Quelle est l’origine de l’expression « plein aux as » ?   Un individu « plein aux as » est très riche. Cette expression date du 20ème siècle. Mais son origine est controversée. Pour certains elle proviendrait de l’ «as », une monnaie de bronze ou de cuivre de la Rome antique....

    Lire la suite...

  • Avoir vu le loup

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 27 Mars 2018 à 12:03
    ...érotique. Elle signifiait simplement avoir la voix cassée, même si dès cette époque on utilisait l’expression  »danse avec le loup » pour désigner l’acte sexuel. Au 17ème siècle l’expression devient communément utilisée pour signifier qu’une personne a de l’expérience, en...

    Lire la suite...

  • Se faire du mouron

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 27 Octobre 2017 à 08:56
      Quelle est l’origine de l’expression « se faire du mouron » ? L’expression  »se faire du mouron » signifie qu’une personne se fait beaucoup de souci. Le mot « mouron » est pour le moins énigmatique. Il désigne des herbes de très petite taille que l’on trouve à la campagne....

    Lire la suite...

  • Se mettre martel en tete

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 20 Octobre 2017 à 07:33
      D’où vient l’expression « se mettre martel en tête » ?   « Se mettre martel en tête » signifie s’inquiéter d’une situation ou au sujet d’une personne. A première vue il s’agirait d’une référence directe à Charles Martel, grand père de Charlemagne. Mais il n’en est...

    Lire la suite...

  • Peu ou prou

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 26 Septembre 2017 à 09:35
    ...utilisation du vocabulaire de la marine.   Ce « prou » n’est pas la « proue » d’un bateau.   L’expression date du début du 17ème siècle.   Elle comprend le mot « peu » qui désigne une petite quantité et « prou » plus énigmatique.   Ce terme désuet n’est plus utilisé de...

    Lire la suite...

  • Vivre chichement

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 20 Septembre 2017 à 11:50
    ...un terme bien mystérieux !   Qu’est-ce que « chichement » peut-il bien vouloir dire ?   L’expression signifie « mener une existence humble » ;   vivre modestement, parfois par avarice.   Le mot « chiche » est très ancien.   Il date du 12ème siècle.   A l’époque il...

    Lire la suite...

  • Battre sa coulpe

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 27 Août 2017 à 10:37
      D’où vient l’expression « battre sa coulpe » ? « Battre sa coulpe » consiste à avouer sa culpabilité, reconnaitre ses torts. Le terme « coulpe » vient de « culpa » que l’on trouve dans l’expression « mea culpa ». Cette expression date du XIIème siècle. A cette époque, les...

    Lire la suite...