• Tag expression

    Résultats pour la recherche du tag expression :

  • Faire un pataquès

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 10 Avril 2017 à 11:00
        Quelle est l’origine de l’expression « faire un pataquès » ?   Faire un pataquès signifie donner une importance considérable à une situation ou un évènement qui ne le mérite pas.   Cette expression a pour origine une faute de liaison dans le langage oral.  Ainsi selon le...

    Lire la suite...

  • Se faire du mouron

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 9 Avril 2017 à 10:12
        L’expression  »se faire du mouron » signifie qu’une personne se fait beaucoup de souci.   Le mot « mouron » est pour le moins énigmatique.  Il désigne des herbes de très petite taille que l’on trouve à la campagne.  Or depuis le 19ème siècle on utilise ce mot en argot pour...

    Lire la suite...

  • Faire un tabac

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 3 Avril 2017 à 08:47
    ...  « Faire un tabac » signifie rencontrer un succès considérable.  Il semblerait que cette expression trouve son origine dans le vocabulaire utilisé par les marins du 19ème siècle.   A l’époque un « coup de tabac » est une tempête brusque, intense, avec de forts vents et du tonnerre....

    Lire la suite...

  • Prendre la mouche

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 27 Février 2017 à 09:19
    ...prendre la mouche » consiste à se vexer.  Il existe deux explications sur l’origine de cette expression.   La première est animale.  Au milieu du XVIIe siècle, date d’apparition de cette expression, une « mouche » désignait tous les insectes volants qui peuvent troubler le calme...

    Lire la suite...

  • Porter des cornes

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 19 Février 2017 à 09:06
    Porter des cornes   Pourquoi dit-on « porter des cornes » ?   « Porter des cornes » signifie avoir été trompé par sa femme ou son mari.  Cette référence péjorative aux cornes est étonnante car dans l’antiquité les cornes étaient un symbole positif, évoquant la dignité, la...

    Lire la suite...

  • Se faire de la bile

    Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 18 Février 2017 à 09:14
    D’où vient l’expression « se faire de la bile » ?   « Se faire de la bile » consiste à s’inquiéter, se faire du souci.  La bile est un liquide visqueux produit par le foie.  L’usage de cette expression date de l’antiquité grecque.   Selon la théorie des quatre humeurs,...

    Lire la suite...