D’où vient l’expression « au diable vauvert » ?

Un lieu qui se trouve « au diable vauvert » est très éloigné.

L’expression consiste dans l’exclamation d’une distance excessivement longue.

Il existe plusieurs hypothèses quant à son origine.

Selon la première, il s’agit d’une référence au château de Vauvert situé près de Paris.

Au Moyen Age les lieux furent habités par Philippe-Auguste après son excommunication et ils étaient réputés hantés.

Le peuple pensait que des démons s’y trouvaient et que le diable en personne devait en faire partie.

Une croyance accréditée par le vacarme produit par le vent qui s’engouffrait dans les carrières situées à proximité.

Pour désensorceler les lieux Saint-Louis en fit don aux Chartreux en 1257.

S’y rendre, aller « au diable vauvert », consistait donc à entreprendre un périlleux et long voyage.

Selon une autre hypothèse il s’agirait de la ville de Vauvert dans le sud de la France, étape située sur la route du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Des scènes de la Bible y étaient jouées pour les pèlerins et le diable souvent représenté.