-
Faire chou blanc
Quelle est l’origine de l’expression « faire chou blanc » ?
« Faire chou blanc » consiste à ne pas réussir, essuyer un échec.
Deux hypothèses existent quant à son origine.
Elles considèrent toutes les deux que « chou blanc » vient d’un « coup blanc », mais pas le même.
Le première explication semble la plus probable.
Au 16ème siècle le jeu de quilles était très apprécié.
Or dans le Berry, un coup se disait un « choup ». Quand un des joueurs ratait la quille, ou bien ne marquait aucun point, on disait qu’il avait fait un « coup blanc », c’est à dire un « choup blanc » en langage berrichon.
Cette explication semble plus pertinente que la seconde selon laquelle le « coup blanc » serait celui qui désigne un coup de feu.
En effet les anciennes armes à feu produisaient une fumée blanche lors de chaque tir.
Car même si la cible n’était pas atteinte une fumée blanche s’en échappait.
Tags : blanc, chou, coup, blanche, feu
-
Commentaires
apparemment tu as trouvé le bon code
c'est mieux comme ça non ?
bisous bisous
et bon dimanche
-
Dimanche 8 Avril 2018 à 00:32
-
Ajouter un commentaire
très intéressant..
je sais pourquoi tes papillons sont entourés d'ombre .. c'est un css que tu as mis qui s'applique à toutes les images de ton blog.. tu devrais essayer de l'enlever..
des scripts gratuit ce weekend chez 13or Partage ..
bisous bisous
nathie
Coucou, il faut que je retrouve le bon css à enlever, pour ne pas faire de betises, j'avoue que je tremble chaque fois que je modifie le css!!
mais je vais aller voir
Merci de tout ce que tu fais, gros bisous
Bon j'ai cherché mais je n'arrive pas à retrouver le code grrrrr