• Manger sur le pouce

    manger sur le pouce

     

    D’où vient l’expression « manger sur le pouce » ?

     

    On mange sur le pouce quand on déjeune ou dine dans la hâte, sans prendre le temps de profiter du repas.

    On trouve la première trace de cette expression au 19ème siècle.

    Elle est directement liée à une pratique particulièrement développée à cette époque, à la guerre ou sur les chantiers, mais qui existe encore de nos jours.

    Quand le temps manque pour s’assoir confortablement et manger dans des assiettes avec fourchettes et couteaux, on peut tout simplement couper une tranche de pain et se faire des tartines ou un sandwich.

    Pour couper le pain on utilise le pouce comme appui.

    Il sert également à maintenir la nourriture ainsi coupée entre la lame et la main pour pouvoir la porter à la bouche.

    Ce doigt a donc un rôle particulièrement important quand on mange rapidement.

    En réalité on ne mange pas « sur » le pouce mais plutôt « grâce » à lui.

    « DeltaplaneEtre au septième ciel »
    Pin It

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Jeudi 5 Avril 2018 à 09:27

    Bonjour Roselyne,

    Eh oui, c'est encore d'actualité (ça se pratique encore beaucoup à la campagne) mon père mange souvent de cette façon il m'a dit que c'était quand il était jeune

    et aidait son père dans les champs.

    Je comprend mieux maintenant.

    Très bon jeudi.

    Gros bisous

      • Jeudi 5 Avril 2018 à 10:21

        Eh oui, quand on travaille dans les champs, enfin, quand moi je travaillais dans les champs, on n'avait qu'un petit couteau qu'on se prétait pour couper notre pain et manger ( sur le pouce) entre deux travaux..

        Bonne journée à toi

        Gros bisous

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :