-
Chèque en bois
Pourquoi dit-on « un chèque en bois » ?
« Un chèque en bois » est un chèque sans provisions.
Il ne permettra pas le paiement car il n’y a pas assez d’argent sur le compte bancaire auquel il est attaché.
La locution « de bois » est apparue au 13ème siècle.
A cette époque le bois était très abondant.
Sa valeur était faible et le prix de ce qui était réalisé en bois était bas.
On y avait dès lors souvent recours pour réaliser des imitations d’objets, comme les jambes de bois.
Cette fausseté se retrouve précisément dans l’expression qui nous occupe.
Puis progressivement « de bois » devint « en bois ».
Le chèque « en bois » est bel et bien un faux moyen de paiement.
Il en a l’apparence sans permettre le transfert effectif de l’argent.
A noter qu’on retrouve le bois dans l’expression « langue de bois » qui exprime la même idée de la fausseté, cette fois dans le discours.
Tags : bois, cheque, paiement, il, sans
-
Commentaires
-
VOTEZ POUR
MON BLOG
-
Les créations signées
par moi
"créabloguette"
"créamoi"
"rose de picardie"
ou bien meme simplement
Roselyne
sont à votre disposition
Vous pouvez vous servir.
-
-
-
-
Cliquez sur l'image....
-
-
ans aujourd avril balade bien blog bon bonjour bonne chocolat concert créa dicton dimanche d’un eglise eveque fete fut gateau grand guerre hui image jean jour journee l’expression marie mars moi mois nee noel pate perso petit petite photos roi rose saint sainte saints septembre siecle sucre temps tete vie
Voir tous les tags
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog