-
A tue-tête
Celui qui chante à tue-tête a une voix si forte et puissante que le son qu’il émet peut faire mal à la tête.
Il est en tous cas le plus souvent dérangeant.
Dès le 12ème siècle « tuer » était utilisé dans diverses expressions afin d’exprimer l’idée d’évanouissement.
Mais la locution « à tue-tête » trouve son origine bien plus tard, au XVIe siècle.
A cette époque le terme « tuer » ne signifiait pas seulement enlever la vie.
Il pouvait être également être utilisé pour exprimer l’idée de frapper le plus souvent à la tête ou bien signifier « fatiguer » ou « exténuer ».
Cette dernière signification explique l’expression aujourd’hui disparue « à tue-chevaux » signifiant « très vite ».
Dès lors, le sens de l’expression qui nous intéresse est apparu naturellement et n’a pas évolué malgré les siècles.
Quelqu’un qui chante ou crie à tue-tête a de fortes chances de fatiguer ceux qui l’entourent.
Tags : tue, tete, siecle, l’idee, l’expression
-
Commentaires
-
VOTEZ POUR
MON BLOG
-
Les créations signées
par moi
"créabloguette"
"créamoi"
"rose de picardie"
ou bien meme simplement
Roselyne
sont à votre disposition
Vous pouvez vous servir.
-
-
-
-
Cliquez sur l'image....
-
-
ans aujourd avril balade bien blog bon bonjour bonne chocolat concert créa dicton dimanche d’un eglise eveque fete fut gateau grand guerre hui image jean jour journee l’expression marie mars moi mois nee noel pate perso petit petite photos roi rose saint sainte saints septembre siecle sucre temps tete vie
Voir tous les tags
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog