-
Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 28 Septembre 2017 à 09:24Pourquoi dit-on un « œil au beurre noir » ? Un « œil au beurre noir » est une ecchymose touchant les pourtours de l’œil, souvent causée par un coup ou une chute. Elle peut être indistinctement utilisée avec un « cocard ». L’origine de cette expression date de 1585. Il...
-
Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 5 Juin 2017 à 10:22D’où vient l’expression « avoir un œil de lynx » ? Celui qui a un « œil de lynx » est doté d’une vue perçante. Au figuré cette expression exprime la sagacité. Contrairement à l’explication qui semble la plus naturelle, il ne s’agit pas d’attribuer aux hommes la vision...