-
Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 5 Juillet 2017 à 17:46...l’air, oisivement. Le verbe « bayer » est à distinguer de « bâiller ». Il signifie ici être bouche bée, c’est à dire avoir la bouche ouverte. A l’époque de l’apparition de l’expression, « corneille » est employé pour les choses anodines, négligeables. On dit par...
-
Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 20 Juin 2017 à 07:48...plan. Cette expression date du 19ème siècle. Dans le langage argotique la « carafe » désignait la bouche ou la gorge, qui à l’image de la carafe accueille des liquides variées. Mais cette zone de notre anatomie nous sert aussi à parler. Or quand les mots manquent lors d’un discours ou...
-
Par Rose de Picardie 1 dans *Expressions populaires le 15 Juin 2017 à 07:03...rire comme une baleine » ? « Rire comme une baleine » signifie depuis le 19ème siècle rire la bouche grande ouverte. Il existe deux explications quant à son origine. Selon la première hypothèse, cette expression fait référence à la gueule des baleines. En effet celui qui rit à pleine...