• Pin It

    votre commentaire
  • Fleurs

    Fleurs

    Fleurs

    Fleurs

    Fleurs

    Fleurs

     

    Pin It

    1 commentaire
  • république bananière

     

    Pourquoi dit-on une « république bananière » ?

    On utilise l’expression « république bananière » pour désigner depuis plus d’un siècle de manière satirique toute forme de régime politique en apparence démocratique mais en réalité dictatorial et corrompu.

    Depuis le Honduras, la société United Fruit Company, producteur américain de bananes, détenait dès le début du 20ème siècle un quasi-monopole sur ce secteur en Amérique latine et aux Caraïbes.

    Elle aurait financé et manipulé de très nombreuses dictatures et financé différents coups d’Etat dans cette zone de la planète, pour le compte des Etats Unis.

    La corruption de ces pays, par ailleurs des producteurs de bananes, est à l’origine de l’expression. 

    En 1904, l’écrivain américain O. Henry dans son ouvrage Choux et Rois, traite d’un pays imaginaire situé en Amérique centrale, dans lequel un dictateur dirige aux côtés d’une multinationale du fruit, une « petite république bananière maritime ».

    Pin It

    1 commentaire
  • - Allo, Giovanni Pizza ?


    - Non Monsieur, c'est Google Pizza.


    - Ah je me suis trompé de numéro ?


    - Non Monsieur, Google a racheté la pizzeria.


    - Ok, prenez ma commande donc


    - Bien Monsieur, vous prenez comme d'habitude ?


    - Comme d'habitude ? Mais vous me connaissez ?


    - Compte tenu de votre numéro de téléphone qui s'affiche ici, vous avez commandé ces 12 dernières fois une pizza 3 fromages avec supplément chorizo.


    - Ok, c'est exact....


    - Puis je vous suggérer de prendre cette fois la pizza avec fenouil, tomate et une salade ?


    - Non vraiment, j'ai horreur des légumes.


    - Mais votre cholestérol n'est pas brillant...


    - Comment vous le savez ?!


    - Par vos emails et historique Chrome, nous avons vos résultats de test sanguins de ces 7 dernières années.


    - Ok...mais je ne veux pas de cette pizza, je prends des médicaments pour traiter mon cholestérol.


    - Vous ne prenez pas votre traitement suffisamment régulièrement, l'achat de la dernière boîte de 30 comprimés habituels date d'il y a 4 mois à la pharmacie Robert au 2 rue Saint Martin.


    - J'en ai acheté d'autres depuis dans une autre pharmacie.


    - Cela n'est pas indiqué sur votre relevé de carte bancaire.


    - J'ai payé en espèces !


    - Mais cela n'est pas indiqué sur votre relevé de compte bancaire, aucun retrait en espèces.


    - J'ai d'autres sources de revenus ailleurs !


    - Cela ne figure pas sur votre dernière déclaration d'impôts, ou alors c'est que vous avez des revenus illégaux non déclarés ?


    - Bon, vous me livrez ma pizza ou bien je vais ailleurs ?


    - Certainement, monsieur, toujours àvotre service, nos remarques sont uniquement destinées à vous être agréable. Pour quelle heure doit- on la livrer ?


    - Mon épouse revient de chez sa mère au Mans et rentre vers 19 heures. Disons 20 heures serait idéal.


    - Puis je me permettre une suggestion, avec votre accord bien sûr ?


    - Je vous écoute.


    - Votre épouse ne pourra sans doute pas être à 19 heures chez vous. Il est 18 heures et elle vient d'effectuer l'achat d'une Rolex dans une bijouterie de la Baule, il y a 6 minutes.


    - Comment êtes-vous au courant ?


    - Elle a effectué le paiement par carte sur son compte bancaire personnel numéroté en Suisse. Elle a d'ailleurs règlé sa note d'hôtel


    4 étoiles, en chambre double pour 3jours ainsi que des repas dans des restaurants étoilés pendant la même durée, toujours avec la même carte.


    - Puis je connaître la somme débitée ?


    - Non monsieur, nous respectons avant tout la vie privée des gens, nous n'avons pas le droit de dévoiler ce genre de renseignements.


    - ÇA SUFFIT ! J'en ai ras le cul de Google, Facebook, Twitter, ... je me barre sur une ile déserte SANS internet, SANS téléphone et SURTOUT personne pour m'espionner !!!


    - Je comprends monsieur...mais vous devez donc refaire faire votre passeport dans ce cas car la date d'expiration est dépassée depuis


    5 ans et 4 jours .








     


    votre commentaire
  • Pin It

    votre commentaire
  • dans mes cordes

     

    Pourquoi dit-on « dans mes cordes » ?

    L’expression « c’est dans mes cordes » indique qu’une tache donnée relève des compétences de celui qui s’exclame de la sorte.

    On la doit au vocabulaire médical du 19ème siècle.

    Dès le début du siècle, une corde désignait une note de musique.

    Ainsi on parlait des « cordes élevées ». 

    L’expression signifie qu’un chanteur a la possibilité physique d’interpréter une mélodie, car elle convient à son registre vocal et aux capacités de ses cordes vocales.

    Il a par ailleurs le niveau technique suffisant pour interpréter le morceau.

    Par la suite on a utilisé cette même formule dans d’autres domaines que la musique pour qualifier toute action parfaitement réalisable. 

    En quelque sorte celui qui l’utilise fait savoir à ses interlocuteurs qu’il ne sera pas dans les cordes en effectuant la tache en question !

    Pin It

    votre commentaire
  • pékin moyen

     

    Pourquoi dit-on un « pékin moyen » ?

    Un « pékin moyen » est un homme de la rue, quelqu’un de lambda, de tout à fait ordinaire.

    Dans la langue française le mot « pékin » apparait dans d’autres expressions comme dans « il n’y a pas un pékin » qui signifie « il n’y a personne ».

    De quel « pékin » s’agit-il ?

    Est-ce une référence à la capitale chinoise ? 

    Il semblerait bien que ce soit le cas.

    Durant le premier Empire les soldats y avaient recours pour parler non sans un certain mépris, des gens appartenant à la bourgeoisie.

    Il s’agissait d’une référence à un tissu.

    En effet à l’époque, le « péquin » était le nom d’un textile de grande qualité, en soie, que seuls pouvaient s’offrir les classes les plus aisées. 

    Depuis, on trouve des « pékins moyen » dans toutes les villes du monde !

    Pin It

    votre commentaire
  • Bonne fête à toutes les Marie de France et d'ailleurs!!

    Pin It

    votre commentaire
  • prendre la poudre d’escampette

     

    Pourquoi dit-on « prendre la poudre d’escampette » ?

    « Prendre la poudre d’escampette » consiste à s’enfuir ou déguerpir, pour échapper à une situation inconfortable.

    Si plusieurs hypothèses coexistent quant à son origine, toutes indiquent que le terme « escampette » provient d’« escamper » venant de l’italien « scampare » signifiant s’enfuir. 

    Quant à la « poudre », pour certains il s’agit d’une référence directe aux faux remèdes très courants au XVIIème siècle.

    Vendus comme remèdes à large spectre, prétendument miraculeux, les malades espéraient grâce à eux échapper à la maladie.

    On trouve donc bien l’idée de fuite face à une situation délicate. 

    Mais pour d’autres la « poudre » serait plutôt de la poussière.

    Une poussière bien particulière qui aurait trait à la fuite.

    Il s’agirait en effet de celle qu’une personne qui fuit soulève sur son passage. Le fuyard produirait ainsi la poudre de sa propre escampette !

    Pin It

    votre commentaire
  • revenons à nos moutons

     

    D’où vient l’expression « revenons à nos moutons » ?

    Quand il souhaite revenir à un sujet abordé préalablement dans une discussion, un des participants peut s’exclamer « revenons à nos moutons ».

    A l’origine de cette expression une pièce de théâtre, « La Farce du Maître Pathelin », écrite au XVème siècle et dont l’auteur est inconnu.

    Dans celle-ci un avocat du nom de Pathelin trompe un marchand, Guillaume, en lui achetant des draps.

    Ce même commerçant est ensuite à nouveau l’objet d’un méfait. Il est trompé cette fois par le berger Thibault, qui lui vole ses moutons.

    Guillaume porte alors cette derrière affaire devant les tribunaux.

    Le berger Thibault choisit de s’y faire défendre par Pathelin !

    Perturbé par sa présence, Guillaume s’emmêle les pinceaux face au juge, confondant les draps et les moutons.

    Agacé par si peu de clarté, le magistrat lui demande alors solennellement de bien vouloir « revenir à ses moutons », référence à la seule affaire jugée par la Cour ce jour-là.

    Pin It

    votre commentaire