• rester en carafe

     

     

    D’où vient l’expression « rester en carafe » ?

     

    Celui qui « reste en carafe » est abandonné.

    Il est oublié et reste en plan.

    Cette expression date du 19ème siècle.

    Dans le langage argotique la « carafe » désignait la bouche ou la gorge, qui à l’image de la carafe accueille des liquides variées.

    Mais cette zone de notre anatomie nous sert aussi à parler.

    Or quand les mots manquent lors d’un discours ou d’une prise de parole quelconque, on reste bouche bée.

    Les mots font défaut.

    Celui qui voudrait s’exprimer peut alors connaitre un sentiment d’abandon.

    Le lien est donc établi entre la bouche c’est à dire la carafe, et le fait d’être en plan.

    Par la suite on a utilisé cette locution en dehors du strict domaine de l’expression orale pour toute personne qui est laissée seule;

    par exemple dans le milieu cycliste quand un coureur connait une crevaison sans pouvoir être dépanné rapidement.

    Il peut alors avoir l’air cruche !

    Pin It

    votre commentaire
  • Résultat de recherche d'images pour "fete silvere"

    Résultat de recherche d'images pour "fete silvere"

    Résultat de recherche d'images pour "fete silvere humour"

     

    Pin It

    votre commentaire
  • Pin It

    votre commentaire
  • Aucun texte alternatif disponible.

    Pin It

    2 commentaires
  • Résultat de recherche d'images pour "feteromuald"

    Résultat de recherche d'images pour "feteromuald"

    Résultat de recherche d'images pour "feteromuald"

    Résultat de recherche d'images pour "fete romuald humour"

    Pin It

    votre commentaire
  • Nous chanterons le 24 juin 

    pour fêter la fête de la musique

    à la maison de retraite de Vendeuil!

    Prochain concert

    Pin It

    2 commentaires
  • Résultat de recherche d'images pour "Bonne fete papa"

    Bonne fête papa

     

    et bonne fête à mon papa

    Bonne fête papa

    Pin It

    6 commentaires
  • Résultat de recherche d'images pour "Bonne fete Léonce"

    Résultat de recherche d'images pour "Bonne fete Léonce"

    Résultat de recherche d'images pour "Bonne fete Léonce"

    Pin It

    votre commentaire
  • tenir le haut du pavé

     

    Pourquoi dit-on « tenir le haut du pavé » ?

     

    Celui qui « tient le haut du pavé » profite d’une position sociale élevée.

    Il ne s’agit pas ici de surmonter un seul pavé, mais un ensemble de pavés situés plus haut que les autres.

    Les rues en France n’ont pas toujours été goudronnées et plates. Au Moyen Âge elles étaient pavés et concaves.

    Ainsi la chaussée était plus basse au centre que sur les côtés, là où elles rejoignaient les murs des maisons.

    Dans la partie centrale les eaux usées coulaient. En l’absence de trottoir les passants marchaient donc sur les parties plus élevées.

    Or il était de coutume lorsque deux personnes se croisaient, que la moins fortunée quitte la partie haute pour la laisser libre à la personne la plus riche.

    L’étroitesse des rues empêchait en effet que deux individus restent au même niveau.

    La personne de la classe sociale la plus élevée tenait donc toujours le « haut du pavé » afin de ne pas salir ses vêtements dans la partie basse.

    Pin It

    2 commentaires
  • garde-chiourme

     

    Quelle est l’origine de « garde-chiourme » ?

     

    Un « garde-chiourme » désigne toute personne sévère en charge de la surveillance d’un lieu et dont le caractère est jugé brutal et autoritaire.

    A l’origine, durant l’Antiquité, le terme « chiourme » était utilisé pour les chants qui donnaient la cadence aux rameurs sur les galères navigants en Mer Méditerranée.

    Accompagnés le plus souvent de tambours, ces chants donnaient aux forçats le rythme de l’effort qu’ils étaient contraints de produire pour faire avancer leur embarcation plus rapidement qu’à la seule force du vent dans les voiles.

    Ainsi par extension le mot « la chiourme » s’est mis à désigner les galériens eux-mêmes, tantôt rameurs volontaires, tantôt esclaves ou repris de justice.

    Pour s’assurer que ces hommes ne faiblissaient pas, un gardien muni d’un fouet les surveillait.

    Ce « garde-chiourme » prenant place dans la cale aux côtés des galériens faisait souvent preuve de la plus grande brutalité.

    Pin It

    votre commentaire